Det är Svenska Dagbladet som fångat upp det uppmärksammade inlägget som delats av tusentals och även blivit nyhetsstoff hos medierna på Balkan.

Här är inlägget

Svenska Dagbladet har låtit översätta Slobodan Mufićs Facebookinlägg där han återger sa..

Här är inlägget

Svenska Dagbladet har låtit översätta Slobodan Mufićs Facebookinlägg där han återger samtalet med rektorn på Lundenskolan i Skövde:

Vi: Vi har nyligen flyttat till Sverige och har en 11-årig dotter som vi vill skriva in i skolan.

Han: Okej, fyll i de här formulären, vi behöver lite information om er dotter.

Vi: Ni förstår, hon kan inte svenska.

Han: Okej, hon kommer att lära sig.

Vi: Kanske skulle hon, till en början, behöva få annan undervisning?

Han: Den möjligheten finns, men vi tror att hon kommer att lära sig svenska bäst och snabbast i en klass med andra barn. Dessutom kommer en svensklärare att arbeta bara med henne två timmar per dag.

Vi: Vad behöver Leona ha med sig till skolan?

Han: Ingenting. Böcker, skrivböcker, pennor, suddigum, pennvässare, linjal, färgpennor....allt ska hon få här. Hon måste bara hålla koll på att batteriet på iPaden inte laddas ur.

Vi: Det betyder att vi måste köpa en iPad till henne?

Han: Nej, hon kommer att få iPad i skolan, så att det blir lättare med översättningar och undervisningen, men hon måste själv hålla koll på batteriet.

Vi: Behöver man ordna med mat till skolan för barnet?

Han: Det behövs inte, frukosten är från 7.30, lunch 12.00. Varje dag har vi två menyer, en med kött och en vegetarisk.

Vi: Borde vi tala svenska med Leona hemma ibland?

Han: Inte alls. Hemma bör ni tala kroatiska. Inte bara det, det vore bra om hon läser kroatiska en dag i veckan som hemspråksundervisning.

Vi: Finns det någon som undervisar i kroatiska?

Han: Inte i vår skola, men hemspråksundervisning i kroatiska är på torsdagar från 16.00 i Eriksdalsskolan.

Vi: Det är på andra sidan stan...

Han: Det är inga problem, vi beställer taxi.

Vi: Taxi?

Han: Ja, den kommer att vänta på parkeringen varje torsdag 15.45 och köra hem henne direkt efter undervisningen.

Källa: Svenska Dagbladet.

Det är Slobodan Mufić som beskrivit mötet med Lundenskolan i Skövde. Slobodan och hans familj flyttade till Sverige från Kroatien för cirka ett år sen. Hans fru är läkare och hade fått jobb på sjukhuset i Skövde. Det var när dottern skulle skolas in på Lundenskolan som förvåningen blev stor.

Slobodan förvånades över att skolan kommer att stå för böcker, pennor och allt annat som behövs för dotterns skolgång.

— 90 procent kan inte tro att det är sant och 10 procent hävdar att jag ljuger säger Slobodan till Svenska Dagbladet.

I sitt inlägg på Facebook informera om att man inte behöver ha med sig matsäck, att skolan serverar frukost och lunch samt att man kan välja på köttmeny eller vegetariskt.

Hemspråksundervisning och hämtning med taxi har lett till att nationella medier har tagit upp hans inlägg och plötsligt har den svenska skolan blivit ett samtalsämne i regionen.